DR.WU Serum/ドクターウー美容液
Recommended Points: DR.WU’s Popular Exfoliating Serum is formulated with Mandelic Acid, a type of fruit acid used in DR.WU’s clinic. Mandelic Acid (also known as Almond Acid) is known for its skin-smoothing properties and is excellent for special care for those concerned about pore issues caused by dirt and old skin cells. This gentle exfoliating serum is suitable for sensitive skin, providing effective care without scrubbing. It’s popular not only in Taiwan but also in Japan.
おすすめポイント：DR.WU自身がクリニックでも使用するフルーツ酸の一種、整肌成分マンデル酸(杏仁酸)を配合したDR.WUの大人気角質ケア美容液。お肌の汚れや古い角質による毛穴が気になる方へのスペシャルケア。敏感肌でも使える、こすらない、やさしい角質ケア美容液。台湾だけでなく日本でも大人気の美容液です。
What is Mandelic Acid?: Mandelic Acid, derived from bitter almonds, is used in its 99% pure form. It is a natural ingredient that is less likely to cause inflammation, offering low irritation while supporting the skin’s cycle. The serum is alcohol-free, paraben-free, free from animal-derived ingredients, colorants, and synthetic fragrances.
DR.WUが使用するマンデリック酸とは：ビターアーモンドから抽出した純度99%のマンデリック酸（杏仁酸）使用。天然素材で炎症が起こりにくく低刺激ながらも肌のサイクルをサポート。アルコールフリー、パラベンフリー、動物性原料不使用、着色料不使用、合成香料不使用
How to Use: Apply a few drops only at night, 2-3 times a week, before your usual skincare routine. No need to rinse or wipe off; this is a gentle and easy exfoliating care method.
(Example)
- Step 1: DR.WU
- Step 2: Toner
- Step 3: Emulsion
使用方法：夜のみ、週2～3回、いま使用しているスキンケアの前に数滴塗るだけ。洗い流しも拭き取りも不要の、肌にやさしい簡単角質ケア。
（例）
- ステップ１DR.WU
- ステップ２化粧水
- ステップ３乳液
Usage Precautions:
- Use this product only at night.
- Ensure to moisturize well after use and apply UV protection during the day.
- Use 2-3 times a week, depending on your skin’s condition.
- Apply a few drops to the concerned areas or the entire face before toner after cleansing.
- If you have sensitive skin, use it after applying toner.
- Avoid using around the eyes and mouth.
- Do not use in combination with other peeling products.
使用上の注意
- 本商品は夜のみご使用ください
- 使用後は、保湿をしっかりと行い、翌日の日中は紫外線対策をしてください
- お肌の様子を見ながら、週に 2~3 回使ってください
- 洗顔後、化粧水の前に数滴を気になる部分または顔全体に塗布してください
- お肌が敏感な方は、化粧水の後にご使用ください
- 目元、口元へのご使用は避けてください
- ピーリング製品と一緒に使用しないでください
Ingredients (According to Official Website): Water, PG, Mandelic Acid, BG, TEA, Panthenol, Glycyrrhizinic Acid 2K, Allantoin, EDTA-2Na, Escin, Glycerin, Nagi Ikada Root Extract, Glycyrrhizinic Acid Ammonium, Centella Asiatica Extract, Beta-Glucan, Hydrolyzed Yeast Protein, Pentylene Glycol, Calendula Flower Extract, Phenoxyethanol, Sodium Citrate, PEG-40 Hydrogenated Castor Oil, Ethylhexylglycerin, Sodium Hyaluronate.
成分（公式サイト引用）：水、ＰＧ、マンデル酸、ＢＧ、ＴＥＡ、パンテノール、グリチルリチン酸２Ｋ、アラントイン、ＥＤＴＡ－２Ｎａ、エスシン、グリセリン、ナギイカダ根エキス、グリチルリチン酸アンモニウム、ツボクサエキス、β－グルカン、加水分解酵母タンパク、ペンチレングリコール、トウキンセンカ花エキス、フェノキシエタノール、クエン酸Ｎａ、ＰＥＧ－４０水添ヒマシ油、エチルヘキシルグリセリン、ヒアルロン酸Ｎａ
